朝圣者客栈

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 美赫巴巴
查看: 3478|回复: 0

值得思考

[复制链接]

6

主题

60

帖子

334

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
334
发表于 2007-3-4 05:15:56 | 显示全部楼层
花爵你好,

这显然是个很严重的问题 [s:8]
很可能是翻译时的错误。你能否指出在哪一页?谢谢。周末愉快!
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

游客

积分
0
 楼主| 发表于 2007-5-9 00:02:00 | 显示全部楼层
忘了,翻了几遍没找到,估计是巴巴让我在读一遍,我的书脱页了,不知道是什么原因,正在作总结,要过一段时间发上来,到时大家讨论吧.
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
0
发表于 2007-5-9 00:40:08 | 显示全部楼层
语录书籍大概是胶水用的质量不怎么好,你可以再胶一次.

我依稀记得当初语录的修改的因为有几处矛盾的地方,没有看过什么需要批判的话.
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

游客

积分
0
发表于 2007-5-9 19:54:19 | 显示全部楼层
没看到有这样的话呀.
回复

使用道具 举报

6

主题

60

帖子

334

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
334
发表于 2007-5-12 15:52:00 | 显示全部楼层
是的,过去也有朋友来信提到装订质量的问题。希望第二次印刷时,巴巴在国内给我们找个好的印刷商。
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

游客

积分
0
发表于 2007-5-13 20:41:11 | 显示全部楼层
恩,看到网站上又新增了几篇新生活的文章,呵呵,非常感谢传播爱的可爱的人…… [s:13]
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

游客

积分
0
 楼主| 发表于 2007-3-3 21:11:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
田心姐!语录中有一段说巴巴的话需要批判,小弟觉得欠妥,神的话我门不能批判,而需要批判的恰恰是我门对神的理解,所以个人感觉应该译为辨证而不是批判,不知道原辞是否有辨证的意思。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|朝圣者客栈

GMT+8, 2025-4-4 06:35 , Processed in 0.035105 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表