|
|
比斯替斯.索菲娅,G.R.S.Mead于1921年. http://sacred-texts.com/
目前所发现的最大部福音书“比斯替斯.索菲娅书”是由一位伦敦医生兼古老手稿收藏家艾斯邱a . skew于1772年在埃及购买到并带回伦敦的。
--------------------------------------------------------------
梵蒂冈图书馆里的比斯替斯.索菲娅书，由使徒菲力记载。
被天主教封印近1900多年，只有教皇和红衣主教能参阅。
但直到1923年，他们开始公开这本书，但销量极低，每年只能卖几百本。
此书记载了很多基督复活后和弟子间的有趣对话，约十一年之久。
-----------------------------------------------------------------------------
巴巴的评论：
在印度教徒、西藏人和穆斯林中间，传说耶稣曾在印度生活并死去。8月23日，巴巴评论道：
“关于耶稣有一个基督教徒不知晓的秘密。耶稣在十字架上受难，却没有死；他进入了陧未卡帕三昧状态（Nirvikalp Samadh，无身体意识的‘我是神’状态）。在第三天，他再次意识到身体，并化装秘密地（同几个使徒）东去印度。这被称作耶稣的复活。
到印度后，他继续向东到了缅甸的仰光，在那逗留了一些时间。之后他北上到克什米尔，并定居此地。他在尘世间的工作完成后，就离开肉身，永久地进入了涅未卡帕三昧。
在印度的圣人已经证实了这些有关耶稣旅行的事实。人类不久将意识到耶稣的真实生活。”* （注释：在印度和西藏，耶稣传说中的名字叫Isa Asaf。《古兰经》（4：157篇）也记录说耶稣没有死在十字架上。读者可查阅在巴基斯坦出版的由Al-Haj Khwaja Nazir Ahmed所著的学术作品《耶稣在人间天堂》。）
----------------------------------------------------
PISTIS SOPHIA;
比斯替斯.索菲娅
这是一部诺斯底学派的杂录,多半被认为是救世主之书的摘要.
-G.R.S Mead
By G. R. S. Mead.
London: J. M. Watkins
[1921]
英文翻译者生平:G.R.S.(George Robert Stow )Mead[1863-1933]
John Bruno Hare扫描,校对,格式化于sacred-texts.com,2005年6月.基于这本书出版早于1923年,其在美国作为公共拥有的资料。
此书由希腊语翻译而来（科普特Coptic语）<page xxvi>
原稿著于埃及
部分内容摘录，：
自耶稣由死复活之后，他已经用了11年来与他的门徒们谈话指导他们一直到第一戒律（First Commandment）和第一奥秘(First Mystery)的，即是在那光的帷幕之内，那第一戒律之内的， 便是二十四秘密。在二十四秘密之下的，是在排在所有秘密之前的第一奥秘的第二空间------鸽形态的天父
点击进入下载页面 |
|
发表于 2011-11-2 16:57:51
发表于 2011-11-3 10:29:28