《与唤醒者交谈》

正见

田心这次辛苦了。感谢田心使大家相识。其实有些她也是临时决定的。
我把她看作是巴巴的使者。是巴巴的爱给了我们这次机会。 [s:15]

时空过客

[s:4] 嘿嘿 [s:13]  [s:13]

田心

谢谢正见, 时空---我恒久的弟兄. 谢谢巴巴.

凤凰, 都做了哪些准备啊? 是不是做了新发型 [s:14]

蹈火凤凰

正所谓酒壮熊人胆，到时我准备喝它两三斤二锅头． [s:2]

田心

俺们也准备好了---见巴巴的凤凰玛斯特.

正见

我差点以为凤凰是位小妹妹。再一看酒量 [s:11]

美赫嘉童

呵呵,为巴巴的凤凰玛斯特干杯 [s:2]

田心

礼物

“我可以问您些什么吗？”我不自在地问。

您仁慈的眼睛注视着我，笑了。“我哪一次来你有不问些什么的吗？你何时问完这些问题呢？”

“只有当我开始在心灵中不断地听见您时。”我说，得意地笑着。

您扬起眉。“聪明的回答。”

“我不想聪明，”我还口说，“请别让我聪明。我想做个普通人，能够毫不犹豫地向您敞开心怀，谈论任何话题，无论大小，无论何时。”

“所以了！你今天脑子里有某些严肃的事情。好吧，是什么？”然后，突然间，您的表情从好笑变成关心。“有什么事叫你心神不宁吗？”

“事实上，是的，”我坦白道。“不总是那样，但也够经常的。您使用‘聪明’这个词让我想起它。有时候我忍不住会担心您赋予我的那些礼物。我知道自己不应该，但有时候我还是情不自禁。”

“我不明白，”您说，显得天真无知，眼睛里却闪烁着。“你不喜欢我的礼物？”

“不是那个意思！我非常喜欢您赋予我的礼物。但有时我却担心忧虑。也许我感到不配您的礼物，或许我感到可能会失去它们。”

这个解释不令我满意，我中断话语。

您以穿透性的目光看着我，并平静地问，“我不能自由地撤回我自由地给予的东西吗？”

“当然您是完全自由的。但真正最让我恐惧的是，如果我失去您的任何礼物，我可能也会失去因得到它们而体验的感激。我所说的‘礼物’是指各种各样的礼物——健康的身体，智能，特长…..”

您用手势打断我的话。“带着执著感抱着我的礼物不放，会把一个人限制在旨在给生命自由表现的东西里面。正是为了防止这种局限和僵化，我有时候才把我赐予的礼物撤回。我这么做是为了给它们注入新的活力。因此，你要做的是自由快乐地使用我给予你的东西，我要做的是按照我的意愿自由地给予和拿去。若是因害怕失去这些礼物，而试图保留它们并把它们据为己有，你便阻挠着我的恩典在你内里的流动。”

这时我禁不住打断您，“我简直不明白这些恐惧是从哪里来的！”

您耐心地接着说，“当你感到你的习惯的生活模式和你从中得到的快乐受到威胁时，你会感到惊恐并且开始担忧。恐惧和担忧从你那里剥夺去我的‘在’，这又反过来进而加强恐惧和担忧。你开始焦躁不安，阻挠更新的过程。在这个状态下，你怎么能体验我的‘在’在你内里的开花呢？或许你更希望我撤回那些将使你更接近我的更深礼物？”

“我对您的依赖是我唯一的力量，我同您的关系是我生命的最深关心。”我郑重地回答。

“那么就成为我的礼物的受托人，保管员吧。你若是认为你挣得并占有它们，你就会倾向于视之为自己的功劳，并且期待别人的认可。这种自我荣耀会在你不知不觉中开始，最终会阻止我的礼物及其更生与转化。要明白，更新即是成长，成长即是我对你生命的内在需要的回应。成长有时候可以是痛苦的，但我想要你知道，在每一点成长与成熟的痛苦中，我都和你在一起。”

一道慈悲的辉光照亮你的脸，似乎某种柔和的神圣光辉笼罩了您的整个身体。

“我真心为这一切感激您，”我说。“但尽管如此，更新的痛苦仍然使我恐惧。我内里的某种东西总是退缩，抱着现成的习惯不放。饶恕我，但一想到剧变总是让我害怕。”

您的眼神又回到了亲密关切。“当转化是不断成长过程的自然结果时，为什么会有人抵制它呢？怀着爱接受我对你的安排，其不可避免性和自然性，你对我的意志的信任就会增长。接受终会过去的痛苦时刻，你将被你内里释放的疗愈能量所震惊。它将重新启动你的心灵的真正历程，我的恩典将自始至终支撑着你。”

您的声音加深，愈发宏亮，我的惊奇感随着您的话而增加：

“每一个时刻都是一个极乐海洋；
每一片树叶都是一首光荣、清新的歌。
然而正是你的受限制的觉知
向你隐瞒着内在的魅力。”

您的微笑的金光冲洗着我，那个惊人的慈悲淋浴，一次又一次，您屈尊到我的层面，以此把您的爱传递给我。

我感到一首祈祷文脱口而出，轻声微语：“让我的生命不断地怀着喜悦念记您，欣然地接受您对礼物的赐予和撤回。”

“要有信心，”您温和地说。“才能和优点都是来自于我的礼物，如果这些礼物被撤回或改变，那是因为我的慈悲，旨在让你在灵性上健康茁壮。自满和惰性会限制我的礼物；当你信任我并接受变化时，你将再次获得自由，你将在内心更强地感受我的在。”

“我明白我应该接受您的意愿，虽然我发现我的意愿常常跟您的背道而驰。但是……我可以坦白表达我的感受吗？”

“当然，”您答道。“我何时希望你不坦白了？”

“每当我经历变化时期时，我感到失去了你的在。是这个让我烦恼。”

“问题是你把我的在与你所感受的状况相混淆。你把酒与酒杯相混淆。生命是一种通向我的不断流动。如果对过去的不快记忆，或对未来的恐惧，致使你紧抓我的礼物不放，那么当下的快乐——生命的一直流动——就将被失去。”

“然而，要避开过去的阴影和未来的乌云却是那么难。”

“努力直接走到太阳底下。时间是一个‘不可分的当下’，其中我的在不断地开花。生命本身乃是我给你的礼物，它慢慢地展示着这个奇观。在任何领域所表现的杰出能力都是我的礼物。但最大的一个礼物乃是观照的能力，默默地观照生命的展开，以达到我。在高度的观照中，对‘所是’的接受是无抵制的；我的回应因而变得深奥。你只需要观照，这本身将把你更近更深地带入我的在，它一直从你的心灵中照耀着并召唤着你。”

我一时间沉默着，您的话语的简单浩瀚渐渐地沉入我。我抬眼看见您再次露出好笑的眼神。我说“您开始时怎么不告诉我这个？”

你抿嘴笑了。“因为那样我们就会错过了这次谈话的雅趣和魅力，你也不会明白真正礼物的性质！用一切的方法想念我，并始终保持快乐。这将引领你进入内在喜悦的永恒和常新的海洋——礼物的礼物。”

迷人的微笑从您的眼睛里散发开来，注满了我的存在。

译自《与唤醒者的更多交谈》（More Conversations With The Awakener by Bal Natu,1993)

时空过客

“每当我经历变化时期时，我感到失去了你的在。是这个让我烦恼。”

我也害怕这个。

巴巴的工作方式是变化多端的，不可理解的，但都是为了我们好，即更接近上帝——这没错。

mira

[s:13]  [s:13]  [s:13]  [s:13]  [s:13]  [s:13]