|
|
发表于 2012-1-7 15:23:41
|
显示全部楼层
我心已定
美赫巴巴与爱者，在1962年印度的东西方大会聚期间的照片。歌曲是《我心已定》。
中文歌词：
《我心已定》
以喜悦的名义，
以爱的名义，
以和平的名义，
以服务的爱，
您的灿烂光辉，永恒者
最亲爱的伴侣，至爱，来吧。
至爱，来吧！至爱，来吧！
琐罗亚斯德，罗摩，奎师那，佛陀，耶稣，安拉，美赫巴巴。
琐罗亚斯德，罗摩，奎师那，佛陀，耶稣，安拉，美赫巴巴。
（背景：至爱的神）美赫巴巴!
我心已定，我心已定，我心只属于您！
您是我的母亲，
您是我的父亲，
您是我的爱人，
我最亲密的朋友！
心爱的美赫，没有别人，
我心属于您，直到最终。
我心已定，我心已定，我心只属于您！
我心已定，我心已定，我心只属于您！
您的旭日曙光指引我，
您是黑夜中的圆月。
您是绿谷高山，深海碧空。
来吧至爱，来吧来吧来吧，
来吧至爱，来吧来吧来吧……
英文歌词：
In the name of Joy
In the name of Love
In the name of Peace
In the Service Love
Your radiant light Eternal One
Dearest Companion, Beloved Come！
Beloved Come Beloved Come！
Zoroaster , Rama, Krishna, Buddha, Jesus, Allah, Meher Baba 。
Zoroaster , Rama, Krishna, Buddha, Jesus, Allah, Meher Baba 。
Beloved God， Meher Baba。
My Heart is set ， My Heart is set,
My heart is set on you alone ！
My Heart is set ， My Heart is set,
My heart is set on you alone！
You are my mother，
You are my father，
You are my Lover，
My Dearest friend。
Beloved Meher , there is no other，
My heart is yours until the very end！
My Heart is set ， My Heart is set,
My heart is set on you alone .
My Heart is set ， My Heart is set,
My heart is set on you alone.
Sun in the morning with your dawning light,
Guiding me on ， you are the moon at night.
You are green valleys and mountains high,
The Deepest waters and the clearest skies.
Come Beloved， come come come ……
Come Beloved， come come come……
Come Beloved， come come come …… |
|
