|
|
楼主 |
发表于 2011-1-5 09:20:18
|
显示全部楼层
本帖最后由 allone0 于 2011-1-5 09:21 编辑
哈利路亚！哈利路亚！
因为主我们的上帝，全能者作主了。
哈利路亚！哈利路亚！
这世上的国，在变成我主的爱之国度。
神爱将做主，永永远远。
万王之王，永永远远。哈利路亚！哈利路亚！
万主之主，永永远远。哈利路亚！哈利路亚！
神爱将做主，永永远远，永永远远。
万王之王，万主之主。
万王之王，万主之主。
神爱将做主，永永远远，
哈利路亚！ 哈利路亚！！哈利路亚！！！
《哈利路亚大合唱》选自德国大音乐家亨德尔最著名的作品，神剧《弥赛亚》。
《弥赛亚》是亨德尔最重要也是最成功的一出清唱剧，全曲三部长约三小时的内容，亨德尔居然只花了24天便大功告成。当亨德尔写到第二部的《哈利路亚大合唱》时，亨德尔伏在桌上喃喃哭喊着：“我看到了天国，我看到了耶稣！”这首诚挚又荣耀的合唱曲问世后便逐渐成为经典作品。全曲充满了肯定与热情，代表世人因得永生而感到无比欢欣喜悦。
“哈利路亚”的意思，是对神崇敬的赞美与呼唤。是“将荣耀归给主，赞美救主”之意。这个合唱成为整部作品的高潮和精髓。
1743年，当<弥赛亚>在英国伦敦首演时，震撼了所有观众。当第二幕终曲<哈利路亚大合唱>开始时，在场的英王乔治二世按捺不住内心激动，起立临听，以示敬意，直至曲终。因而沿袭至今，听众每次听到此曲时都会自觉起立欣赏，并同台演唱。人们常将它凯旋式的开头与贝多芬《第五交响乐》的终曲相媲美。而贝多芬对于这位前辈的音乐家，也敬重有加，曾说：“他是我们所有人中最伟大的一个”。
1759年4月，亨德尔最后一场亲自指挥的音乐会正是这首《弥赛亚》，八天后亨德尔便与世长辞了。
亨德尔终身未娶，没有家庭的他一辈子只为音乐奉献燃烧。
Hallelujah! Hallelujah!
for the Lord God Omnipotent reigneth.
Hallelujah! Hallelujah!
The kingdom of this world is become
the Kingdom of our Lord and of His Christ, and of His Christ;
and He shall reign for ever and ever
King of Kings,
for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!
and Lord of Lords,
for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!
and He shall reign for ever and ever,
for ever and ever,
King of Kings,
and Lord of Lords,
King of Kings,
and Lord of Lords,
and He shall reign for ever and ever,
Hallelujah! |
|
发表于 2011-1-5 09:16:09
发表于 2011-1-5 14:07:37