请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

朝圣者客栈

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 美赫巴巴
查看: 2815|回复: 0

美婼的“婼”发什么音?

[复制链接]

6

主题

60

帖子

332

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
332
发表于 2006-10-5 04:31:28 | 显示全部楼层
谢谢你的问题。

应该是ruo,如“若”的读音。

一般英文名字翻译时,把ra译成“拉”,但在读音上,ra更接近“若”,而且我感到“美婼”在外观上也更适合Mehera。
回复

使用道具 举报

主题

帖子

0

积分

游客

积分
0
 楼主| 发表于 2006-10-4 22:49:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
美婼是念(汉语拼音) mei ruo  还是mei la
她的英文是Mehera,后面那个 "ra"发 "la"是吗?因为我好象见主阿胡拉马兹达中的“拉”这个音也是"ra"的拼写。

向美婼祈祷了几次,却不敢确定美婼是读什么音,实在苦恼。请田心姐回答,谢谢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|朝圣者客栈

GMT+8, 2024-6-20 14:04 , Processed in 0.033588 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表