|
楼主 |
发表于 2023-12-6 07:35:08
|
显示全部楼层
2005年1月10日
【这篇内容不是日记,是巴巴在这一天给我的讯息。缘起也跟前面提到的病情有关。两个月前,巴巴的伊朗爱者莎婼和阿坚来澳参加儿子婚礼。跟我们处得甚好。回国后,来信问候。杰夫回复说,田最近情况不好,不知巴巴有没有话对她说(因为他们在阿瓦塔之寓逗留期间,巴巴通过莎婼给老爱者乐裴基先生传递了重要讯息)。很快收到回复。】
神向存在致敬。
神向存在之美致敬。
向源自存在之爱致敬。
存在是什么?
存在是生活真面目,
并不存在于你之外。
你的存在即至古者的存在,
其中分离从未发生过,也永不会发生。
我就是这个至古者,在对你说话。
你听见我的声音,否则你就不会存在。
我的声音是你生命的流动;
这个声音可以听见。
你唯一要做的是准备好内耳,
揭开一层又一层面纱,
以便看到除你自身存在之外,什么都不存在。
现在这个存在很是头疼,
并想摆脱头疼。
而通过相反体验
就有可能摆脱这种自造的束缚。
要想缩短这些体验,
你必须不断地想念我,
诚心诚意地除我之外什么都不要。
你的痛苦或多或少都是真理影子,
这些影子不让你见我。
不要正面与之交锋,
而是将之全部留给我,
并且怀着爱想念我,
让我的光流过阴影,
把你引向无法言喻的喜乐。
你生命里的重中之重
就是我爱你;
不要认为理所应当。
我平等地爱世界上一切众生;
然而我的关注因人而异,
这取决于你们对我的关注程度。
不要让任何事情介入我与你之间;
否则忧虑就会开始袭击你。
不用担忧;
你的手握在我慈爱有力的手中。
你的担忧表明你不信任我的大爱、大能与大知。
我是无限大爱,所以你不会因我的行动而蒙受损失。
我是无限大能,所以能够为你做任何事情,
但除了对你最好之事,我不会做任何别的。
我是无限大知,所以知道你的灵魂需求。
当你对我的爱与信成为支柱,
防止你倒塌时,
还有什么可担忧的?
默默地想念我;
淹没于我里面;
我就是你的救赎者。
目前世界上发生的一切
都是爱的流动,
旨在加速你们所有人的进步。
我爱你们每一个。
(至爱巴巴的讯息结束)
【巴巴的话如甘露,渐渐疗愈心伤。在这篇讯息中,慈悲的巴巴还回答了我心中的问题,比如出声念还是默默念名,以及伊拉克战争带来的绝望。此外,巴巴还幽默地用了中国特色的”真面目“(True Face)这个英语中没有的术语。】
原文:
God's salutation on Existence.
God's salutation on the beauties of Existence.
Salutation on a love that has sprung from Existence.
What is Existence?
Existence is the True face of life,
And it does not exist anywhere other than in you.
Your existence is the Existence of the Ancient One,
In which separation never occurred, or never will occur.
I am the same Ancient One, who is Speaking to you.
You hear My Voice, otherwise you would not exist.
My Voice is the Flow of life, and Movement in you,
And this Voice can be heard.
All you need to do is to prepare the Inner Ear,
Tear away the veils one right after another to see
That other than your own Existence nothing exists.
Now this Existence has got a huge headache, and wants
To get rid of it.
Getting rid of all the bindings that it has created
For Itself
This is possible by experiencing all the opposites.
To cut short these experiences you must continuously
Remember Me,
And with all honesty do not desire anything other than
Me.
Your sufferings are more or less the shadows of Truth
Which do not allow you to see Me
Without fighting them face to face, leave them all to
Me,
And remember Me with love, so that My Light flow thru
the shadows, and lead you to an indescribable Bliss
The most important thing in your life is that I Love
you; do not take it for granted.
I equally Love all the beings of the world,
Only My Nazar(attention) on them is different,
And this depends on the level of your attention toward
Me.
Do not let anything come in between Me and you,
Otherwise worries will start moving toward you.
Do not worry,
Your hands are in My Loving and Powerful hands.
Your worries are an indication that you do not believe
In My Love, Power and Knowledge.
I am Infinite Love, therefore you will not sustain a
Loss due to My actions;
I am Infinite Power, therefore I can do anything for
you; but I do not do anything other than what is best
for you;
I am Infinite Knowledge, therefore I know the need of
your soul.
Then what are you worried about?
When your love and faith in Me can be the support,
preventing you from collapsing.
Silently remember Me.
Drown yourself in Me; I am your Saviour.
Now whatever is happening in the world is the flow of
Love to speed you all up.
I Love you all.
End of Beloved Baba's Message.
|
|